[風雨無阻] = Heel Erg Anders

瑄文的繪本故事 [風雨無阻] 在臺灣出版上市了.
原著以荷蘭文發表的Heel Erg Anders, 現在用正體中文訴說.
親子天下出版社, 貼心製作的book video, 歡迎大家觀賞.

Heel Erg Anders-- Shiuan's debute graphic novel, is now published in Taiwan. See the bookvideo on Youtube.
https://www.youtube.com/watch?v=eVZS-G9oz9E

Lennert's exhibition in Dolhuys Museum in Haarlem

哈林Dolhuys美術館的展覽.
Lennert's exhibition in Dolhuys Museum in Haarlem.

Heel Erg Anders now available at Maximus Bookstore

我的書現在在鹿特丹家附近的書店也有賣, 在親子部門
Heel Erg Anders now available at Maximus Bookstore in my neighborhood (address: Bergse Dorpsstraat 122, Rotterdam), in the parent and child section.

Haarlem Stripdagen (Haarlem Comic Fair) 31 May and 1 June 2014

哈林漫畫節, 我的出版商攤位的剪影.
Haarlem Stripdagen (Haarlem Comic Fair). The stand of my publisher Uitgeverij Xtra.

Dolhuys Museum, little visitors leaving messages for Lennert

Dolhuys Museum, messages from visitors (3)

Dolhuys Museum, messages from visitors (2)

Dolhuys Museum, messages from visitors (1)

哈林Dolhuys美術館的展覽: 好多好多的溫馨留言, 給我們無限的支持和鼓勵.
At the Dolhuys Museum in Haarlem, there are so many warm messages for Lennert. This gives us so much courage and support.

Dolhuys Museum bookstore

哈林Dolhuys美術館的書店也有賣我的書.
Dolhuys Museum in Haarlem also sells my book.

Posters in Haarlem

Shiuan and Lennert at Dolhuys Museum

Dolhuys interview fully booked

昨晚的座談會滿場.
The intervierw yesterday evening was fully booked.
De interview gisteravond was uitverkocht.

Interview at the Dolhuys Museum in Haarlem NL, 15 May 2014

2014/05/15星期四晚上在荷蘭哈林市Dolhuys美術館的座談會.
座談會的觀眾中, 有些是心理或精神科的專家, 有些是來自自閉症的家庭, 也有更多的是純粹關心這個議題的一般大眾. 有一位太太在電視上看到我的專訪, 發現這個Dolhuys舉辦的座談會, 就跟朋友相約一起來. 有一位女士, 她的朋友有兩位自閉症的孩子, 她來聽, 還多買了幾本書帶回去送朋友. 有一位先生, 體格非常魁梧, 但是聲音和面貌非常的纖細溫柔, 他一直握著我的手說加油加油. 還有一位年輕人, 與他的父親, 從荷蘭不同的城市, 不約而同地來聽我的座談會, 他們彼此都很驚喜在這裡遇到對方. 還有好多好多的人, 誠摯地看著我的雙眼, 跟我說他們的故事. 
Interview at the Dolhuys Museum in Haarlem, the Netherlands, on 15 May 2014.
I met many kind and special people at the interview.

Exhibition at the Dolhuys Museum in Haarlem, the Netherlands

Exhibition and live interview at the Dolhuys in Haarlem, the Netherlands. 
The exhibition opens from 16 May to 14 September 2014, about children and autism.The show features some 50 original drawings and 30 3D artworks by Lennert, and some 30 original drwings from my book.

KRO De Wandeling uitzending gemist

If you missed the broadcasting last Saturday evening. Here is the link (uitzending gemist):
http://www.uitzendinggemist.nl/afleveringen/1416150

Leeuwarden Courant, NCRV gids and warm reactions

I received many warm and positive feedback about the broadcasting on Dutch TV programme De Wandeling last Saturday night- emails, posts, and Facebook messages and seeing neighbors on the street. Thank you all 
In the photo are two articles: one in Leeuwarden Courant and the other in NCRV gids. This makes me look real good as my Friesian family-in-law all read Leeuwarden Courant  And I received lovely cards from my husband's uncle and aunts 

TV interview at KRO De Wandeling

10 May 2014, Saturday, 18:30

http://dewandeling.kro.nl/seizoenen/2014-1/afleveringen/10-05-2014

Publication: KEK MAMA

我們的全家福故事刊載在荷蘭的親子雜誌KEK MAMA三月號.
See us on Dutch magazine KEK MAMA in March 2014 issue.
Ons verhaal is deze maand te zien in blad KEK MAMA.